LUCENE-2523: Modify the test to check only for failure on IR.open(), add TODO to make IW.ctor() fail early, too