LUCENE-6746: DisjunctionMaxQuery, BoostingQuery and BoostedQuery now create sub weights through IndexSearcher.