SOLR-7847: fix test failures due to post.jar missing, work around by invoking SimplePostTool directly vs using post.jar