SOLR-7667: If more cores are loaded at startup than the transient core size, cores become unavailable. This is a test for this case to guard against regression. This test will fail in 4.x and succeeds in 5x/trunk