Fix maven release artifacts download script to download exactly what's under lucene/maven/ and solr/maven/ at the RC URL - previously the top-level 'org/apache/' directories were not being output. Also, document the wget options used.