SOLR-5495: Fix HttpPartitionTest to dynamically select the port the Jetty and the SocketProxy binds to, was causing Jenkins failures.