SOLR-5308: A new 'migrate' collection API to split all documents with a route key into another collection