SOLR-4953: Make XML Configuration parsing fail if an xpath matches multiple nodes when only a single value is expected.