SOLR-3755: Treat no live SolrServers available as a recoverable error and count document to avoid spurious failures