LUCENE-4740: Don't track clones of MMapIndexInput if unmapping is disabled. This reduces GC overhead.