LUCENE-4202: Add support for fields to check-forbidden-apis; cleanup classpath; improve logging messages