LUCENE-2888: Several DocsEnum / DocsAndPositionsEnum return wrong docID when next() / advance(int) return NO_MORE_DOCS