SOLR-1297: improvements to sort param parsing code so more fields with exentric names (that were supported for sorting in older versions of solr) will be checked for after attemptint to parse as a function