LUCENE-3767: get toDot working for Viterbi lattice; replace old tokenizer w/ new; leave default at Mode.SEARCH; no more nocommits