Fixed incorrect error message in MathUtils.subAndCheck PR# 37093 Reported by elharo at metalab dot unc dot edu