THRIFT-611. Under Windows when compiling using MinGW, includes are incorrectly resolved due to '/' <-> '\' havoc. This patch ensures the proper slashes are used based on the platform.