Remove t_py_generator.h. t_py_generator.h is no longer included anywhere, because the Python generator uses the new dynamic generator framework. Therefore, we can collapse the class definition into the .cc file.