Allow the C# library to be excluded from the build. Use AX_THRIFT_LIB to make configure support --without-csharp. Don't bother testing for the C# requirements if this is set.