Fix a typo in the C# generator. Actually, it is not a typo. The original authors didn't convert one call to get_java_package to get_csharp_namespace. Tested by building Thrift.
incubator/thrift/trunk/compiler/cpp/src/generate/t_csharp_generator.cc