Fix generation for Byte/byte while we're at it Summary: If in a container, use Byte not byte Reviewed By: dreiss Test Plan: Generate a list of bytes Other Notes: based upon Kyle's submission
incubator/thrift/trunk/compiler/cpp/src/generate/t_java_generator.cc