RewriteEngine On
RewriteBase /ns/2010/
# Try try to make scufl2.xsd work
RewriteRule (scufl2[^/]+) scufl2/$1 [L,R=307] 

RewriteRule port port.xsd