RAVE-437: Check and cleanup of NOTICE files to only include 3rd party usages which require a (separate) notice. - another shot at fixing the encoding of the CDDL 1.1 license (not the first time)