يعرض الجدول التالي خصائص Microsoft® Office Excel وما يناظرها في Lotus® Symphony™ Spreadsheets.
الجدول 1. مقارنة مصطلحات Microsoft Office Excel و Lotus Symphony SpreadsheetsMicrosoft Office
Excel |
Lotus Symphony Spreadsheets |
وظائف-اضافية |
عناصر واجهة التعامل |
تصحيح آلي |
تصحيحات فورية |
AutoFilter |
نسخة مرشح البيانات |
ضبط آلي |
الارتفاع الأمثل |
ضبط آلي للاختيار |
أفضل عرض |
أشكال آلية |
عناصر الرسم |
تحديد آلي للعناوين الخارجية/محو العناوين الخارجية |
تحديد فوري للشكل الخارجي/ازالة |
محو المحتويات |
حذف المحتويات |
تنسيق مشروط |
شروط تنسيق خانة |
دمج |
دمج |
مقارنة ودمج الوثائق |
مقارنة الوثيقة / دمج الوثيقة |
لون الملء |
خلفية الخانة |
قائمة النسق |
قائمة الشكل العام |
تنسيق أداة الرسم |
التنسيق المزدوج |
مراجعة معادلة |
تحقيقي |
تثبيت الشاشات |
تثبيت النافذة |
البحث عن القيم المستهدفة |
معادلة برنامج الحل |
قائمة الادراج |
قائمة تكوين |
جدول الضرب |
عمليات متعددة |
عنصر |
عنصر OLE |
النماذج |
الخلفية |
الدليل الصوتي |
دليل الأصوات الآسيوي |
PivotTable |
جدول DataPilot |
مساحة الطباعة |
طباعة مدى معين |
الحماية |
حماية الوثيقة |
فحص هجاء |
فحص الهجاء |
رمز |
حروف خاصة |
تتبع التغييرات |
مراجعة |
تبديل خطوط التحديد |
عرض خطوط تحديد الخانة |
التحقق من الصلاحية |
التحقق من الصلاحية |
WordArt |
أشكال خطوط الطباعة |
دليل العمل |
جدول حسابي |
جدول عمل |
الجدول |
شرائح الدائرة |
قطاع شكل بيضاوي |