msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org 2.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-02-08 23:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-27 19:27+0100\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.openoffice.org <users@sl.openoffice.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 0.8rc5\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
"X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n"

#: 00000004.xhp#tit.help.text
msgid "To access this command..."
msgstr "Za dostop do tega ukaza ..."

#: 00000004.xhp#hd_id3156024.1.help.text
msgid "\\<variable id=\\\"wie\\\"\\>To access this command...\\</variable\\>"
msgstr "\\<variable id=\\\"wie\\\"\\>Za dostop do tega ukaza ...\\</variable\\>"