Fixes MESOS-76. Build was broken for non-x86_64 machines because "amd64" was hard coded into path to directory g++ was looking in for libjvm.so.
incubator/mesos/trunk/src/tests/Makefile.in