Removed slash in path to build.properties. Left out "{targetPlayerMajorVersion}.{targetPlayerMinorVersion}" when replacing playerglobalHome to avoid double version placeholders in config file.
incubator/flex/trunk/ide/flashbuilder/build.xml