Can't create temp dir, /tmp, at least on my VMware instance. Change to tmp.dir property which points to mustella/tmp and change clean target to remove this directory.
incubator/flex/trunk/mustella/build.xml