The shell bundle had the wrong bundle symbolic name, should be the artifactId, but the plugin defaults to groupId.artifactId.