fixed bug related to the duplication of StateVariable element in the service description of exported devices