DMAP-45 - Prepare BrowserMap module for ASF releases * removed redundant development dependencies * updated README - jscoverage does not need to be installed globally