Create the correct HREF for loadbalancers. Due to what I suppose was a rogue copy-n-paste, the HREF in the XML output from a loadbalancer pointed to a key URL, not a load_balancer URL. Fix that here. Signed-off-by: Chris Lalancette <clalance@redhat.com>