Don't convert in_use to in-use, because the client will kindly convert it back. See client/lib/deltacloud.rb:144