use a sorted map for memtable contents to make range queries not have to sort every time patch by jbellis; reviewed by Stu Hood for CASSANDRA-799