r/m special case of local destination when writing with ConsistencyLevel.ZERO, since it causes blocking for commitlog. (MessagingService still optimizes out the network write/read.) Patch by Chris Goffinet; reviewed by jbellis for CASSANDRA-399