Use a more lax rule to define links that are absolute. This is because the precedent rule searched for "http:" but it was not compatible with Forrest site: scheme or other protocols. NOTE: already committed also in Cocoon-2.1 CVS to keep in synch.