Fix ArrayIndex exception in case the first gossip a new node sees is leaving or left. patch by Jaakko Laine; reviewed by jbellis for CASSANDRA-572