install json test resources from pom.xml too Patch by Nate McCall; reviewed by eevans for CASSANDRA-636