ARIES-495: Release connection once transaction completes, and ensure one connection is (re)used per transaction