<% for filter in @filters %>

<%= filter.name %>

<%= render_component :controller => "filters", :action => "show_inline", :id => filter.id %>

<% end %>