added patch from Matthew Xie. For background see: http://www.nabble.com/Message-recieved-but-can%27t-removed-from-the-amq-server-problem-tf1964193.html#a5429771
incubator/activemq/trunk/activemq-dotnet/src/main/csharp/ActiveMQ/MessageConsumer.cs