added support for arbitrarily nested Map or List properties on Message together with nesting on MapMessage to fix AMQ-757. For more information see: http://activemq.org/site/structured-message-properties-and-mapmessages.html