util_pcre: Follow up to r1902731: Simplify thread pool allocations. We don't need to over-allocate pool buffers and handle the (used) size, let apr_palloc() do this exact work for us. That way we only need an AP_THREAD_LOCAL pool with no buffer tracking, simpler.