mod_proxy: Follow up to r1892814. * modules/proxy/proxy_util.c(fix_uds_filename): Sanity checks on the configured UDS path, fail with 500 if invalid since continuing through proxy processing wouldn't work as expected.