Follow up to r1879079: merge/walk locations for pre_trans hooks. So that their configurations work in directory context. This requires potentially a third walk in ap_process_request_internal(), though in most cases it should use ap_walk_location() cache.