Avoid duplicated APLOGNO. In this case, the difference is tiny, but it could ease diagniostic (and numbers are cheap anyway)