* configure.in, Makefile.in: Handle no-test-suite case through check-no rule. Only regenerate the test suite on repeated "make check" run if a header file has changed.