mod_proxy: follow up to r1678768. The resource is not dereferenceable if connection_destructor() is called from reslist_destroy().