Use ap_document_root() in ap_core_translate() to allow modules like mod_vhost_ldap let core do the name translation
httpd/httpd/trunk/server/core.c