HTTPCLIENT-759: Ensure release of connections back to the connection manager on exceptions. Contributed by Sam Berlin <sberlin at gmail.com> Reviewed by Oleg Kalnichevski