HIVE-3012 hive custom scripts do not work well if the data contains new lines (njain via kevinwilfong)